A sua aula transcrita e traduzida para a sua língua

Uma aula numa língua que não domina? Carregue a gravação: o Scribvox transcreve-a e traduz-a para a língua que escolher (plano Pro).

Clique ou arraste o seu ficheiro

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV, OGG, WEBM, FLAC… até 5 GB

Escolher um ficheiro

Grátis para experimentar, sem cartão

Como funciona

  1. 1

    Carregue a aula

    Áudio ou vídeo até 5 GB, ou link do Google Drive / Dropbox.

  2. 2

    Leia a transcrição

    Na língua da aula, com marcas de tempo.

  3. 3

    Traduza

    Botão «Traduzir»: escolha a língua e descarregue a tradução em Word, PDF, TXT ou SRT.

Porquê o Scribvox

Mais de 90 idiomas

A língua da aula é detetada automaticamente.

Tradução para descarregar

Word, PDF, TXT ou legendas SRT traduzidas.

Para estudar

Apontamentos, flashcards e quizzes a partir da transcrição.

Aulas longas

Até 10 h por ficheiro com Pro.

Para quem?

Estudantes ErasmusAulas em inglêsCursos online estrangeirosPalestras convidadas

Perguntas frequentes

A tradução é gratuita?

Não: a tradução faz parte do plano Pro. A transcrição da aula é gratuita até 3 ficheiros por dia (30 min no máximo cada).

Como é feita a tradução?

Por IA, a partir da transcrição. Ajuda a compreender e a estudar, mas releia as passagens importantes: não é uma tradução certificada.

É grátis?

Sim: 3 ficheiros por dia (até 30 minutos cada) são gratuitos, sem cartão. O plano Pro remove estes limites.

Preciso de uma conta?

Sim, uma conta gratuita, sem cartão. Nesta página basta o seu e-mail para começar: recebe um link de confirmação e a transcrição começa automaticamente. Para voltar a entrar mais tarde, crie uma palavra-passe com o link «Esqueceu-se da palavra-passe?» na página de início de sessão.

Os meus ficheiros ficam privados?

Sim. Só você os vê, ficam guardados na Europa (Alemanha) e pode eliminá-los a qualquer momento. A transcrição passa, apenas durante o processamento, pelos nossos fornecedores nos Estados Unidos.

Outras ferramentas

Pronto para experimentar?

Grátis para experimentar, sem cartão

Começar grátis
Traduzir uma aula gravada: transcrição e tradução · Scribvox