Soomaali · Somalie, Djibouti, Éthiopie et Kenya

Transcription en somali

Transformez vos audios et vidéos en somali en texte. Idéal pour les notes vocales, les interviews, les cours, les prêches et les émissions.

Qualité : en test. Correcte avec un son clair ; relisez le texte avant de l'utiliser. Pour cette langue, les locuteurs ne sont pas séparés automatiquement. Essayez gratuitement avant de vous abonner.

Cliquez ou glissez-déposez votre fichier

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV, OGG, WEBM, FLAC… jusqu'à 5 Go

Choisir un fichier

Essai gratuit, sans carte bancaire

Ce que vous pouvez faire

Notes vocales

WhatsApp, Telegram, messages du répondeur : lisez-les au lieu de les écouter.

Longs enregistrements

Cours, prêches, émissions : jusqu'à 10 h par fichier avec Pro.

Traduction

Traduisez la transcription en français ou en anglais (Pro).

Relecture et export

Corrigez dans l'éditeur, puis exportez en Word, PDF ou sous-titres.

Questions fréquentes

La transcription en somali est-elle fiable ?

Elle est correcte avec un son clair et une personne qui parle près du micro. Elle l'est moins avec du bruit, de la musique ou plusieurs voix en même temps. Cette langue est « en test » : relisez toujours le texte.

Et si l'on mélange somali et anglais ou arabe ?

C'est possible, mais la langue choisie est privilégiée : les passages dans une autre langue peuvent être moins bien transcrits.

Les locuteurs sont-ils séparés ?

Pas encore pour cette langue : le texte est découpé par moments, avec l'horodatage, mais sans « Locuteur 1 / Locuteur 2 ».

Est-ce gratuit ?

Oui : 3 fichiers par jour (30 minutes maximum chacun) sont gratuits, sans carte bancaire. L'offre Pro supprime ces limites.

Faut-il créer un compte ?

Oui, un compte gratuit, sans carte bancaire. Sur cette page, votre e-mail suffit pour commencer : vous recevez un lien de confirmation et la transcription démarre automatiquement. Pour vous reconnecter ensuite, choisissez un mot de passe avec le lien « Mot de passe oublié ? » de la page de connexion.

Mes fichiers restent-ils privés ?

Oui. Vos fichiers ne sont visibles que par vous, stockés en Europe (Allemagne), et vous pouvez les supprimer à tout moment. La transcription passe, le temps du traitement, par nos prestataires aux États-Unis.

Autres langues africaines

Transcription en somali : audio en texte · Scribvox